மிஷனரி வரலாறு
ஹென்றி மார்ட்டின் (1781-1812)
1.பிறப்பும் ஆரம்ப காலமும்
📌பிறப்பு: ஜனவரி 18, 1781 அன்று இங்கிலாந்தின் கார்ன்வால் மாகாணத்தில் உள்ள ட்ரூரோவில் பிறந்தார்.
📌குடும்பம்: தந்தை ஜான் மார்ட்டின் ஒரு சுரங்க மேலாளர். ஒரு நடுத்தர வர்க்கக் குடும்பத்தில் வளர்ந்தார்.
📌கல்வி: ட்ரெகோனியர் பள்ளியில் ஆரம்பக் கல்வி பயின்றார். 17 வயதில் கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரியில் சேர்ந்தார்.
📌சாதனை: 1801-ல் கணிதத் துறையில் மிக உயரிய "சீனியர் ரேங்லர்" (Senior Wrangler) என்ற கௌரவப் பட்டத்தைப் பெற்றார்.
2.ஆவிக்குரிய திருப்புமுனை
👉தன்னுடைய சகோதரி சாரா மற்றும் போதகர் சார்லஸ் சிமியோன் ஆகியோரின் தாக்கத்தால் ஆவிக்குரிய எழுப்புதல் அடைந்தார்
👉மிஷனரி டேவிட் பிரெய்னர்டின் வாழ்க்கை வரலாறு இவரை மிஷனரிப் பணிக்குத் தூண்டியது.
👉தந்தையின் மறைவுக்குப் பின் ஏற்பட்ட நிதி நெருக்கடியால், கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் குருவானவராக (Chaplain) இந்தியா வர முடிவெடுத்தார்.
3.இந்திய மிஷனரி ஊழியம் (1806-1812)
📌1806-ல் இந்தியா வந்தடைந்த இவர், இந்திய மக்களைச் சென்றடைய உருது, பாரசீகம், அரபு மற்றும் பெங்காலி மொழிகளைக் கற்றார்.
👉மொழிபெயர்ப்புப் பணிகள்:
📌உருது (ஹிந்துஸ்தானி) மொழியில் புதிய ஏற்பாடு.
📌பாரசீக மொழியில் புதிய ஏற்பாடு மற்றும் சங்கீதங்கள்.
📌அரபு மொழி வேதாகம மொழிபெயர்ப்பு முயற்சிகள்.
📌ஆங்கிலிகன் பொது ஜெப புத்தகத்தை உருதுவில் மொழிபெயர்த்தார்.
👉சமுதாயப் பணி:
உத்தரப் பிரதேசத்தின் தினாப்பூர் மற்றும் கான்பூரில் பள்ளிகளை நிறுவி குழந்தைகளுக்குக் கல்வி கற்பித்தார்.
4.சுவிசேஷப் பணி
✒️இந்து மற்றும் முஸ்லிம் அறிஞர்களுடன் தர்க்கரீதியாகவும், மரியாதையுடனும் விவாதங்கள் செய்தார்.
✒️மற்ற மதங்களின் புனித நூல்களைக் கற்றுக்கொண்டு, அதன் மூலம் கிறிஸ்துவின் அன்பை விளக்கினார்.
5.மறைவு
✒️கடுமையான உழைப்பாலும், இந்தியாவின் வெப்பத்தாலும் காசநோயால் (TB) பாதிக்கப்பட்டார்.
✒️சிகிச்சைக்காக இங்கிலாந்து திரும்பும் வழியில், 1812 அக்டோபர் 16 அன்று, துருக்கியின் டோகாட் நகரில் தனது 31-வது வயதில் காலமானார்.
💥ஹென்றி மார்ட்டினின் வாழ்விலிருந்து நாம் கற்றுக் கொள்ளும் பாடங்கள்
ஹென்றி மார்ட்டின் மிகக் குறுகிய காலமே (6 ஆண்டுகள்) இந்தியாவில் வாழ்ந்தாலும், அவர் விட்டுச் சென்ற தாக்கம் மிகப் பெரியது. அவரிடமிருந்து நாம் பின்வரும் காரியங்களைக் கற்றுக்கொள்ளலாம்:
1.திறமைகளைத் தேவனுக்காக அர்ப்பணித்தல்:
கேம்பிரிட்ஜில் முதல் மாணவராக வந்த மார்ட்டின், தனது அறிவுத்திறனை உலகப் புகழுக்காகப் பயன்படுத்தாமல், கடினமான மொழிபெயர்ப்புப் பணிகளுக்காகச் செலவிட்டார்.
2.காலத்தைப் பயன்படுத்துதல்:
வெறும் 6 ஆண்டுகளில் மூன்று முக்கியமான மொழிகளில் வேதாகமத்தை மொழிபெயர்த்தார். "தேவனுக்காக எரிந்து தீருவேன்" (Now let me burn out for God) என்ற அவரது வைராக்கியம், நேரத்தின் மதிப்பை உணர்த்துகிறது.
3.தொடர் கற்றல் (Lifelong Learning):
புதிய கலாச்சாரம் மற்றும் மொழிகளைக் கற்றுக்கொள்வதில் அவர் காட்டிய ஆர்வம், ஒரு பணியைச் சிறப்பாகச் செய்ய எவ்வளவு உழைப்பு தேவை என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகிறது.
4.எதிர்ப்புகளை அன்பால் வெல்லுதல்:
கான்பூரில் அவர் சந்தித்த அச்சுறுத்தல்களுக்கு மத்தியிலும், அறிஞர்களுடன் விவாதிக்கும்போது அவர் கடைபிடித்த 'மரியாதையான அணுகுமுறை' (Respectful Dialogue) இன்றும் முன்மாதிரியாக இருக்கிறது.
5.சுகவீனத்திலும் சோர்வடையாத ஊழியம்:
நெஞ்சு வலி மற்றும் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த போதும், தனது மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பிரசங்கப் பணியை அவர் நிறுத்தவில்லை. உடல்நலத்தை விட ஆத்தும பாரமே அவருக்குப் பெரிதாக இருந்தது.
6.எளிமை மற்றும் தியாகம்:
வசதியான வாழ்க்கையை இங்கிலாந்தில் வாழ்ந்திருக்க முடியும். ஆனால், அனைத்தையும் துறந்து அந்நிய தேசத்தில் தனிமையில் மரித்த அவரது தியாகம், உண்மையான சீஷத்துவத்திற்கு அடையாளம்.




